ශ්රී ලංකාවේ සියලු දෙනා ආරක්ෂිතව හා සෞඛ්ය සම්පන්නව සිටිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
この度スリランカにおける台風被害のお見舞いを申し上げますとともに、一日も早い復旧を心よりお祈り致します。
SNSでリアルタイムでスリランカが大変なことになっていることを知り、心が締め付けられる思いで情報を追っていました。
現地のニュースや、日本人の方のYouTubeやTwitterなども拝見し、被害が大きい地域の復旧にはまだ時間がかかりそうなこと、沢山の方が避難しておられることも分かりました。一方で、もうスリランカは大丈夫だからと観光を誘致するような投稿も少しづつ目にしています。
すぐに現地に行けない者がスリランカのためにできることとしては、寄付の他には、やはりまた旅行に行って現地でお金を使うことなのだろうと思っていますし、来年もまた必ず行きます。そして皆さんの安全と健やかな日々を願います。
実は、周りの方に向けてスリランカツアー（リトリート）をいつか企画したいと思っていました。現地に友人もできたので、なんとなく来年実現できそうな気がしていたのですが、、、。どうなるか分かりませんが、また良いお知らせができればと思います。
CHIKA WATANABE 